“hayatı buna bağlıymış gibi” İngilizcede