“dar düşünceli” İngilizcede

Americans could be really provincial.

Have you ever had a narrow escape?