“yazarın ölümünden sonra yayınlanmış” in English