“sarı şebboy” İngilizcede

Don't be a wallflower.

He's a bleeding-heart liberal.