“nefesini kesmek” İngilizcede

Carol couldn't choke back her tears.

I thought I was going to suffocate on the crowded train.