“maya gibi işleyen tesir” İngilizcede