“mahçup olmak” İngilizcede

To lose face means to be humiliated.

I blush for your mistake.