Those rules fostered discontent among students.
A frown may express anger or displeasure.
He showed his disapproval by raising an eyebrow.