“hiç bir suretle.” in English

You look as if it were none of your business.