“gelişi güzel koymak” İngilizcede

That kid got a slap from his mother for being rude.