“güneş siperliği” İngilizcede

There was a sunshade over the sidewalk.