“gözü kararmış” İngilizcede

They say love is blind.

The beggar was dizzy with hunger and fatigue.