“edat” İngilizcede

He does not have a particle of honesty in him.

You can omit the preposition in this phrase.