“doymak bilmez” İngilizcede

She's insatiable.

You are rapacious.

They're intelligent and voracious.