“de/gıs/ik zamanlardaki olayların aynı resimde gösterilmesi” in English