“düşecek gibi yana yatmak” İngilizcede

Those books look as if they're going to topple over any minute.