“bir şeyin asıl niteliği” in English