“ağır ağır kürek çekmek” İngilizcede

Tom can't remember which ping-pong paddle is his.