“unrequited love” in Turkish

O, benim erkek arkadaşım değil, sadece yararı olan platonik aşk.

Karşılıksız aşkı sevmiyorum; aşkımızın karşılıklı olmasını istiyorum.