“to the letter” in Turkish

Onun görüşlerini harfiyen almayın.

Onu harfi harfine almayın. O abartma eğilimindedir.