“those who can't use their head use their back” in Turkish