“the road to hell is paved with good intentions” in Turkish