“put one's foot in one's mouth” in Turkish