“no rest for the wicked” in Turkish