“law of multiple proportions” in Turkish