“in the land of the blind, the one-eyed man is king” in Turkish