“idiom” in Turkish

Şimdiye kadar kaç tane deyim öğrendik?

Lehçesinden dolayı, Tom her zaman John'la alay eder.

Şivesini bir yere oturtamadım.

Tabiri caizse, sudan çıkmış balık gibisin.

Şimdiye kadar kaç tane deyim öğrendik?