“every cloud has a silver lining” in Turkish