“don't count your chickens before they're hatched” in Turkish