“cut off one's nose to spite one's face” in Turkish