“a man is known by the company he keeps” in Turkish