{"schema_version":1,"dictionary_version":"p3-5553c16f59795a34.e2-4abcbedd08965becbb75","headword":"value","language":"en","translations":[{"text":"değer","language":"tr","example":"Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil)."},{"text":"kıymet","language":"tr","example":"Aptal parasının kıymetini bilmez."},{"text":"önem","language":"tr","example":"Bu önemli değil."},{"text":"ehemmiyet","language":"tr","example":"Deneme yanılma, ilerleme adına çok ehemmiyetlidir."},{"text":"ton","language":"tr","example":"İngilizce konuştuğunda tonlama için daha fazla dikkat et."},{"text":"valör","language":"tr"},{"text":"değerler","language":"tr","example":"Balığın ve etin besin değerleri yüksek ama ikincisi öncekine göre daha pahalıdır."},{"text":"nota değeri","language":"tr"},{"text":"mal","language":"tr","example":"Bu €30'a mal olacak."},{"text":"saymak","language":"tr","example":"Olduğu yerde saymak."},{"text":"itibar","language":"tr","example":"Eylül ayı itibarıyla tam bir yıldır onu tanıyoruz."},{"text":"değersiz","language":"tr","example":"Bir tehdit altında verilen bir söz değersizdir."},{"text":"takdir etmek","language":"tr","example":"İyi müziği takdir etmek hiç de zor değildir."},{"text":"paha biçmek","language":"tr"},{"text":"gerçek değer","language":"tr","example":"Yatırımcılar, gerçek değer yaratma ile hüsnükuruntuyu ayırt etmeliler."},{"text":"kadrini bilmek","language":"tr"},{"text":"iabar etmek","language":"tr"},{"text":"kesin anlam","language":"tr"},{"text":"(müz.) değer","language":"tr"},{"text":"hakiki kıymet","language":"tr"},{"text":"para eden şey","language":"tr"},{"text":"muteber tutmak","language":"tr"},{"text":"değerini ölçmek","language":"tr"},{"text":"resimde renk tonu","language":"tr"}],"canonical_url":"https://lexiturk.com/en/value","license_notice_url":"https://lexiturk.com/attribution"}