{"schema_version":1,"dictionary_version":"p3-5553c16f59795a34.e2-4abcbedd08965becbb75","headword":"rush","language":"en","translations":[{"text":"telaş","language":"tr","example":"John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu."},{"text":"acele etmek","language":"tr","example":"Acele etmek zorunda değilsiniz."},{"text":"akın","language":"tr","example":"Okyanus akıntılarında bir değişiklik oldu mu?"},{"text":"ivmek","language":"tr"},{"text":"aşıkmak","language":"tr"},{"text":"aldıraşlık","language":"tr"},{"text":"saldırmak","language":"tr","example":"Macbeth, düşmanına saldırmak için bir ordu yetiştirdi."},{"text":"saz","language":"tr","example":"Sazae her zaman kendi telefon numarasını unutuyor."},{"text":"koşmak","language":"tr","example":"Ben istasyona kadar koşmak zorunda kaldım."},{"text":"hamle","language":"tr","example":"\"Hamlet\"'in şimdiye kadar yazılan en ilginç oyun olduğu söylenilmektedir."},{"text":"hız","language":"tr","example":"Bir çözüm buldum. Fakat o kadar hızlı buldum ki doğru çözüm olamaz."},{"text":"hücum","language":"tr","example":"Trompetler ses çıkardığında, ordu bağırdı ve trompet sesinde, adamlar yüksek sesle bağırdığında, duvar çöktü; bu yüzden herkes doğruca içeriye hücum etti ve şehri aldılar.Şehri LORD'a verdiler ve kılıçla onun içinde yaşayan her şeyi yok ettiler-erkekler, kadınlar, gençler ve yaşlılar, sığırlar, koyunlar ve eşekler."},{"text":"püskürtmek","language":"tr"},{"text":"acele ettirmek","language":"tr","example":"Seni acele ettirmek istemiyorum ama bir sonraki otobüsü yakalamaya çalışalım."},{"text":"koşma","language":"tr","example":"Sana faydalı olmak amacıyla sana yaklaşan bir adam görürsen, hayatın için koşmalısın."},{"text":"önemsiz şey","language":"tr","example":"Önemsiz şeylerle vakit harcama."},{"text":"ıvır zıvır","language":"tr","example":"Böyle ıvır zıvır için bu kadar çok para ödemek cinayettir."},{"text":"koşturmak","language":"tr"},{"text":"acele etme","language":"tr","example":"Acele etmene gerek yoktu; çok erken vardın."},{"text":"hızla akmak","language":"tr"},{"text":"geriye atmak","language":"tr"},{"text":"kofa","language":"tr"},{"text":"hasırotu","language":"tr"},{"text":"saz sapı","language":"tr"}],"canonical_url":"https://lexiturk.com/en/rush","license_notice_url":"https://lexiturk.com/attribution"}