{"schema_version":1,"dictionary_version":"p3-5553c16f59795a34.e2-4abcbedd08965becbb75","headword":"respect","language":"en","translations":[{"text":"saygı","language":"tr","example":"Katolik kilisesine inanmayan insanlar bile Papa'ya sembolik bir lider olarak saygı duyuyorlar."},{"text":"hürmet","language":"tr","example":"Senin hürmetine onu affedeceğim."},{"text":"itibar","language":"tr","example":"Eylül ayı itibarıyla tam bir yıldır onu tanıyoruz."},{"text":"yön","language":"tr","example":"Herkesin güçlü ve zayıf yönleri vardır."},{"text":"husus","language":"tr","example":"Ben o hususta sana katılmıyorum."},{"text":"saymak","language":"tr","example":"Olduğu yerde saymak."},{"text":"açı","language":"tr","example":"Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer."},{"text":"bakım","language":"tr","example":"Bir bakıma haklısın."},{"text":"riayet","language":"tr","example":"Trafik kurallarına riayet etmelisin."},{"text":"ihtiram","language":"tr"},{"text":"saygı duymak","language":"tr","example":"Yerel geleneklere saygı duymak zorundayız."},{"text":"ikram","language":"tr","example":"İkramiyemi aldım."},{"text":"saygınlık","language":"tr","example":"Ben hak ettiğimden daha fazla saygınlık veriyorsun."},{"text":"münasebet","language":"tr","example":"\"Aslında beni hiç sevmiyorsun. Tek önem verdiğin şey matematik!\" \"Ne münasebet, seni seviyorum!\" \"Kanıtla!\" \"Peki. Sevdiğim şeyler A kümesi olsun...\""},{"text":"uyma","language":"tr","example":"Yasalara uymalısın."},{"text":"hürmet etmek","language":"tr"},{"text":"saygı göstermek","language":"tr","example":"Onun gibi bir adama saygı göstermek istemiyorum."},{"text":"selâmlar","language":"tr"},{"text":"konusunda","language":"tr","example":"Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum."},{"text":"hatır sayma","language":"tr"},{"text":"(çoğ.) hürmetler","language":"tr"},{"text":"hürmete lâyık saymak","language":"tr"}],"canonical_url":"https://lexiturk.com/en/respect","license_notice_url":"https://lexiturk.com/attribution"}