{"schema_version":1,"dictionary_version":"p3-5553c16f59795a34.e2-4abcbedd08965becbb75","headword":"case","language":"en","translations":[{"text":"durum","language":"tr","example":"Dünya şimdi olduğu durumda olmasa, kimseye güvenemem."},{"text":"ismin hâli","language":"tr"},{"text":"mesele","language":"tr","example":"Acele yok; meseleyi düşünmek için beş gününüz var."},{"text":"ad durumu","language":"tr"},{"text":"iş","language":"tr","example":"Git ve iş arkadaşımla konuş."},{"text":"(A.B.D)","language":"tr"},{"text":"hal","language":"tr","example":"Matematik aşk gibidir - basit bir fikir fakat o içinden çıkılmaz hale getirilebilir."},{"text":"vaziyet","language":"tr","example":"Boğazıma kadar işe batmış vaziyetteyim."},{"text":"kutu","language":"tr","example":"Ya büyük ya da küçük kutuyu alabilirsin."},{"text":"hasta","language":"tr","example":"Hastanedeyim. Yıldırım çarptı."},{"text":"kasa","language":"tr","example":"Senin şehrin nüfusu benim kasabanınkinin yaklaşık beş katı kadar büyüktür."},{"text":"çerçeve","language":"tr","example":"Çerçevenin kendisi resimden daha değerlidir."},{"text":"dava","language":"tr","example":"Davadan vazgeçemem."},{"text":"vaka","language":"tr","example":"Mahallede bir başka kolera vakası var."},{"text":"macera","language":"tr","example":"Tehlikeler bir maceraya zevk verir."},{"text":"kın","language":"tr","example":"Siyasetçi devlet memurlarının yolsuzluğunu kınayarak reformu ısrarla istedi."},{"text":"problem","language":"tr","example":"Bu zoraki görünebilir ama gerçek bir problemdir."},{"text":"mahfaza","language":"tr"},{"text":"ne de olsa","language":"tr","example":"Ne de olsa o kadar farklı değiliz."},{"text":"matbaa tezgâhı","language":"tr"},{"text":"(argo) iskandil etmek","language":"tr"},{"text":"(k.dili.) garip bir kimse","language":"tr"},{"text":"(gram) ismin hallerinden biri","language":"tr"},{"text":"kutu veya mahfaza içine koymak","language":"tr"}],"canonical_url":"https://lexiturk.com/en/case","license_notice_url":"https://lexiturk.com/attribution"}