{"schema_version":1,"dictionary_version":"p3-5553c16f59795a34.e2-4abcbedd08965becbb75","headword":"bang","language":"en","translations":[{"text":"patlama","language":"tr","example":"Bütün gökyüzü aydınlandı ve bir patlama vardı."},{"text":"sikmek","language":"tr","example":"Seni sikmek istiyorum."},{"text":"pat","language":"tr","example":"Solda gizli bir patika var."},{"text":"(A.B.D.)","language":"tr"},{"text":"gürültü","language":"tr","example":"O, daktiloya bakarken \"o gürültü yüzünden düşünemiyorum\" dedi."},{"text":"çarpmak","language":"tr","example":"Tom bir köpeğe çarpmaktan kaçınmak için aniden frene bastı."},{"text":"enerji","language":"tr","example":"Yakın gelecekte bir enerji krizi olacak."},{"text":"şevk","language":"tr","example":"Kız şevkâtle bebeğini kucakladı."},{"text":"sevinç","language":"tr","example":"Sevinç gözyaşları onların yanaklarından aktı."},{"text":"patırtı","language":"tr","example":"Tüm bu patırtı ne hakkında?"},{"text":"morfin","language":"tr","example":"O, morfin enjeksiyonları ile kontrol altında tutuldu."},{"text":"hızla vurmak","language":"tr"},{"text":"(argo) heyecan","language":"tr"},{"text":"gürültü yapmak","language":"tr","example":"Öğretmen öğrencilerinden birini sınıfta gürültü yapmakla suçladı."},{"text":"(argo) morfin yapmak","language":"tr"},{"text":"gürültü ile kapatmak","language":"tr"},{"text":"gürültülü bir şekilde","language":"tr","example":"o uyurken gürültülü bir şekilde horluyordu"},{"text":"bir şeyi yapma gayreti","language":"tr"},{"text":"(argo) uyuşturucu madde içitimi","language":"tr"},{"text":"bir vuruş neticesinde çıkan ses","language":"tr"}],"canonical_url":"https://lexiturk.com/en/bang","license_notice_url":"https://lexiturk.com/attribution"}